Grief Bacon

Kummerspeck (German)
Excess weight gained from emotional overeating. Literally, grief bacon.

And there’s more where that came from!  15 wonderful words with no English equivalent.